Professionally spindled to Ø 52 mm Addy E50 4-bearing racing engine case for your Puch moped / moped.
Thanks to the gouging, it is possible to fit large 47 mm cylinder kits such as those from Gilardoni Italkit, Airsal or Parmakit. The slightly larger cylinder mounting surface ensures that tuning cylinders still have sufficient sealing surface available.
The housing was specially designed and manufactured for the tuning sector, which is why some components such as the flat surface for mounting a kick starter have been omitted.
The case has the following special features:
- Enlarged sealing surfaces in the area of the cylinder base
- slightly outwardly offset housing screws, leaving more space for larger overflow ducts
- prepared milling surfaces for GME inlet systems
- Fitting pins for secure positioning when assembling the housings
- Additional threads for a more flexible edge assembly
- Extra-large cooling fins in the lower area for better temperature dissipation and thus reduced wear on the crankshaft bearings
- Pin holder, 3 pcs. M6 thread at the original spacing
- Approved in all SAM moped racing and moped cross categories
- Perforation pattern for cylinder studs: 44 x 44 mm
Installation tips:
- Using the shims supplied, various gearboxes with different positions, such as those of the 3-bearing or MBR gearboxes, can be cleanly spaced out. Before reassembly, make sure that the gear wheel is properly centered.
| Manufacturer | ADDY |
| Material | Aluminum |
| Puch | E50 |
Ratings
Accessories & related products
Parmakit 47 mm cylinder kit with cylinder head | Puch
Nominal diameter: 47 mm · Manufacturer: Parmakit · Material: Aluminum · Surface: sandblasted · Displacement: 75 ccm · Crankshaft stroke: 43 mm · Ø cylinder neck: 51 mm · Camouflaged: No · Ø outlet inside: 27.5 mm · Number of fixing points: 4 pcs · Inlet window: 30 x 18 · Thread inlet: M6x1 (standard thread) · Area of application: Tuning · Hole spacing inlet: 46 mm · Decompressor: No · Ø piston pin (B): 12 mm · Outlet type: slanted · Hole pattern [mm]: 44 x 44 · Hole spacing outlet: 46 mm · Thread outlet: M6x1 (standard thread)
CHF 399.90
Parmakit 47 mm cylinder kit without head | Puch
Nominal diameter: 47 mm · Manufacturer: Parmakit · Material: Aluminum · Surface: sandblasted · Displacement: 75 ccm · Crankshaft stroke: 43 mm · Ø cylinder neck: 49.5 mm · Ø outlet inside: 28 mm · Inlet window: 29 x 16 · Thread inlet: M6x1 (standard thread) · Hole spacing inlet: 46 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Outlet type: slanted · Hole spacing outlet: 45 mm · Thread outlet: M6x1 (standard thread) · Number of fixing points: 4 pcs · Hole pattern [mm]: 44 x 44 · Decompressor: No · Camouflaged: No · Area of application: Tuning
CHF 309.90
Airsal 47 mm cylinder kit angled exhaust | Puch
Manufacturer: Airsal · Material: Aluminum · Camouflaged: No · Surface: sandblasted · Area of application: Tuning · Crankshaft stroke: 43 mm · Displacement: 75 ccm · Number of fixing points: 4 pcs · Nominal diameter: 47 mm · Hole spacing inlet: 38 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Thread inlet: M6x1 (standard thread) · Hole pattern [mm]: 44 x 44 · Outlet type: slanted · Hole spacing outlet: 42 mm · Thread outlet: M6x1 (standard thread)
CHF 169.90
Airsal 47 mm cylinder kit (straight exhaust) | Puch
Nominal diameter: 43 mm · Manufacturer: Airsal · Material: Aluminum · Surface: sandblasted · Displacement: 75 ccm · Crankshaft stroke: 43 mm · Ø cylinder neck: 51 mm · Camouflaged: No · Number of fixing points: 4 pcs · Thread inlet: M6x1 (standard thread) · Area of application: Tuning · Hole spacing inlet: 38 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Outlet type: straight · Hole pattern [mm]: 44 x 44 · Hole spacing outlet: 42 mm · Thread outlet: M6x1 (standard thread)
CHF 209.90
Explore categories from Gearbox & housing (motor)
Moped fans also bought
swiing® revival M8x12 oil drain plug & copper ring | Puch E50, Z50
Drive: External hexagon · Drive: Slot · Manufacturer: swiing® revival parts · Material: Copper · Material: Steel · Surface: galvanized (blue) · Total length: 18 mm · Screw head: Hexagon · Color: silver · Width across flats Screw: 13 mm · Thread type: M8x1.25 (standard thread) · Thread length: 12 mm · Puch OEM number: 901.1053
CHF 3.50
MBR clutch basket 18 teeth Racing straight | Puch E50
Manufacturer: MBR · Material: Steel · Number of teeth: 18 pcs · Ø Receptacle: 31 mm · Toothing type: straight toothed · Ø inside: 15 mm · Ø inside: 17 mm · Ø outside: 99.5 mm · Recording type: Interlocking · Height: 49 mm · Area of application: Tuning
CHF 184.90
MVT internal rotor ignition incl. rev limiter & light 12V | Puch / Sachs
Manufacturer: MVT Allumage · Manufacturer: swiing® ingenious parts · Area of application: Tuning · Tension: 12 V · Performance: 65 W · Direction of rotation: left · Ø mounting plate: 96 mm · Weight: 268 g · Mounting type: Screws · Ø Flywheel outside: 49.2 mm · Number of fixing points: 2 pcs · Ø cable: 7 mm
CHF 364.90
Attention: new opening hours from 16.02.2026 & new evening sale on Thursday 17:30-20:00
